Synthesis of cancer treatment drugs