Oncology malnutrition management