Endoglucanase production