Boronate affinity separation