Biofilm-associated infections treatment