Balancing work and cancer therapy